-
1 Papa de Roma
сущ.общ. римский папа -
2 Sumo Pontífice de Roma
El diccionario Español-ruso jurídico > Sumo Pontífice de Roma
-
3 papa
I m II f1) Ам. см. patata2) Чили клубеньIII 1. adj2) Арг. пышная, аппетитная ( о женщине)2. f1) разг. см. paparrucha2) pl каша3) разг. еда4) суп-пюре; протёртый суп7) Арг., Мекс. пальцы, торчащие из рваной обуви8) Арг. сильный удар при падении9) Куба везение ( чаще при покупке)10) Мекс. ложь11) Мекс. синекура- ni papa••atracarle a uno las papas П.-Р. — избивать кого-либо ногамиpedir papa Чили — выживать из ума ( о старике)es como las papas y las yucas, que sólo dan echándoles la tierra encima Кол. ≈≈ у него зимой снега не выпросишьlas papas queman Арг., Перу — дело принимает дурной оборот -
4 papa
I m2) разг. отец, папаII f2) Чили клубеньIII 1. adj1) Арг., Чили превосходный, отличный2) Арг. пышная, аппетитная ( о женщине)2. f2) pl каша3) разг. еда4) суп-пюре; протёртый суп5) Мекс., Чили обман, надувательство, розыгрыш6) Чили удар волчком (по монете и т.п. в некоторых играх)7) Арг., Мекс. пальцы, торчащие из рваной обуви8) Арг. сильный удар при падении9) Куба везение ( чаще при покупке)10) Мекс. ложь11) Мекс. синекура12) Перу самородное серебро- ni papa••pedir papa Чили — выживать из ума ( о старике)
es como las papas y las yucas, que sólo dan echándoles la tierra encima Кол. ≈≈ у него зимой снега не выпросишь
las papas queman Арг., Перу — дело принимает дурной оборот
me importa una papa Перу, П.-Р. — мне всё равно; мне наплевать (прост.)
-
5 padre
1. m1) отец2) pl родители3) pl предки4) производитель ( о животном)5) первопричина, источник6) инициатор, зачинщик7) основоположник; родоначальник, отец (тж перен.)8) церк. отец, падре2. adj разг.огромный, колоссальныйtuvo una suerte padre — ему здорово повезло- padre nuestro - padre de concilio - padre de la patria - padre de su patria - no ahorrarse con nadie, ni con su padre••padre espiritual церк. — духовный отец, исповедник, духовникPadre Santo рел. — папа римскийpadre de mancebía — хозяин (содержатель) публичного домаpadre de pobres — милосердный к беднякамde padre y muy señor mío разг. — очень сильныйdormir (con sus) padres — лежать в могилеhallar padre y madre — найти покровителя (защитника)tener el padre alcalde ≈≈ иметь покровителя, иметь руку где-либоsin padre ni madre, ni perro que le ladre разг. ≈≈ один-одинёшенек -
6 papista
1. adjпапистский, католический2. com.••ser más papista que el papa — быть большим католиком, чем папа римский -
7 pastor
-
8 pontífice
-
9 vicario
1. adj1) церк. замещающий ( кого-либо)2) мед. викарный, заменяющий, компенсаторский2. m церк.1) викарий, заместитель ( духовного лица)vicario de Jesucristo (de Dios) — наместник бога на земле, папа римский2) викарий, церковный судья3) викарий, приходский священник -
10 vicecristo
m рел.наместник бога на земле, папа римский -
11 vicediós
m рел.наместник бога на земле, папа римский -
12 Sumo Pontìfice de Roma
сущ.юр. папа римскийИспанско-русский универсальный словарь > Sumo Pontìfice de Roma
-
13 padre santo
-
14 papa
сущ.2) разг. "утка", картофелина, картошина, пустая книга, ложное известие -
15 sumo pontìfice
-
16 padre
1. m1) отецpadre de familia(s) — отец семейства; глава семьи
2) pl родители3) pl предки4) производитель ( о животном)5) первопричина, источник6) инициатор, зачинщик7) основоположник; родоначальник, отец (тж перен.)8) церк. отец, падреpadre de almas — прелат, священник
9) арго пиджак, куртка2. adj разг.огромный, колоссальный- padre de concilio
- padre de la patria
- padre de su patria
- no ahorrarse con nadie, ni con su padre••padre espiritual церк. — духовный отец, исповедник, духовник
Padre Santo рел. — папа римский
padre del yermo — отшельник, пустынник, анахорет
una sorpresa de padre y muy señor mío — крайнее удивление, изумление
tener el padre alcalde ≈≈ иметь покровителя, иметь руку где-либо
sin padre ni madre, ni perro que le ladre разг. ≈≈ один-одинёшенек
-
17 papista
1. adjпапистский, католический2. com.папист, папистка, католик, католичка••ser más papista que el papa — быть большим католиком, чем папа римский
-
18 pastor
m1) пастух2) церк. пастырь; пасторpastor protestante — протестантский священник, пастор
3) зоол. розовый скворец•• -
19 pontífice
m1) ист. понтифик, верховный жрец ( в древнем Риме)2) епископ; архиепископ3) (тж sumo pontífice, pontífice romano) папа римский -
20 vicario
1. adj1) церк. замещающий ( кого-либо)2) мед. викарный, заменяющий, компенсаторский2. m церк.1) викарий, заместитель ( духовного лица)vicario de Jesucristo (de Dios) — наместник бога на земле, папа римский
2) викарий, церковный судья3) викарий, приходский священник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Римский Папа — Герб Папского престола Папство богословский и религиозно политический институт католицизма, устанавливающий Папу Римского главой всей Католической Церкви. В Римско католической Церкви Папа также является верховным правителем Святейшего Престола … Википедия
Римский папа — Герб Папского престола Папство богословский и религиозно политический институт католицизма, устанавливающий Папу Римского главой всей Католической Церкви. В Римско католической Церкви Папа также является верховным правителем Святейшего Престола … Википедия
Зосима римский папа — римский папа (417 418), грек из Каппадокии, с живым интересом участвовал в пелагианских спорах и принял несколько мер для улучшения нравов духовенства. Ему приписывают запрещение принимать в клир лиц несвободного состояния … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГРИГОРИЙ XIII (римский папа) — ГРИГОРИЙ XIII (лат. Gregorius XIII; в миру Уго Бонкампаньи, Ugo Boncompagni) (1 января 1502, Болонья 10 апреля 1585, Рим), римский папа с 1572 года, один из вдохновителей Контрреформации (см. КОНТРРЕФОРМАЦИЯ) . В борьбе за укрепление католицизма… … Энциклопедический словарь
Гигин римский папа — (Hyginus) римский папа, святой, 137 142 до Р. X. Память 11 января … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гормиздас римский папа — (Hormisdas; 514 523) римский папа; помешал попыткам византийского императора Анастасия устранить несогласия между Восточною церковью и Западной … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Марк римский папа — (от 18 янв. до 7 окт. 336 г.) римский папа. Ему приписывают построение двух церквей, введение в литургию никейского символа и издание нескольких булл, на самом деле подложных … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Марцеллин римский папа — (296 304) римский папа при Диоклетиане. Его обвиняли в отступничестве во время гонения на христиан, в выдаче священных книг и в участии в языческих жертвоприношениях; но, по зап. церковной традиции, он был замучен за веру … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Иоанна римский папа-женщина — папа женщина, легендарная личность, якобы занимавшая папский престол под именем Иоанна VIII, между Львом IV (умер 855) и Бенедиктом III (умер 858). По преданию, она была дочь английского миссионера и родилась в Майнце или в Ингельгейме;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Валентин римский папа — папа, римлянин родом, восседавший на престоле Петра всего один месяц в 827 г … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Евсевий римский папа — папа с апреля по август 309 г.; был возведен на папский престол партией, которая дала обет исполнять строжайшие правила покаяния; следствием этого избрания были кровавые столкновения с партией противника Е., епископа Гераклия. Чтобы водворить мир … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона